Two men in white lab coats look at a computer screen
|
Dos homes amb bata de laboratori blanca miren una pantalla d’ordinador
|
Font: Covost2
|
It is recommended not to use a mobile phone but rather a computer screen to view the exhibition:
|
Es recomana no utilitzar el mòbil sinó una pantalla d’ordinador per a la visualització de l’exposició:
|
Font: MaCoCu
|
And there’s a chimpanzee watching, an actual real chimpanzee watching a computer screen on which we play these animations.
|
I hi ha un ximpanzé mirant, un ximpanzé real mirant una pantalla d’ordinador on passem aquestes animacions.
|
Font: TedTalks
|
This is what the user sees on a typical business laptop screen
|
Això és el que l’usuari veu en una típica pantalla d’ordinador portàtil
|
Font: mem-lliures
|
Close-up view of not only involves focus clearly, but carry both eyes inward so that their axs coincide on the object of attention (books, cursors of computer screen, needle and thread, etc.).
|
Mirar de prop implica no només enfocar clarament, sinó portar dos ulls cap a dins de manera que els seus eixos coincideixin sobre l’objecte d’atenció (llibres, cursors de pantalla d’ordinador, agulla i fil, etc.).
|
Font: MaCoCu
|
They are usually always working in front of a computer screen.
|
Solen treballar sempre davant duna pantalla d’ordinador.
|
Font: AINA
|
On a computer screen, the world is flat.
|
En una pantalla d’ordinador, el món és pla.
|
Font: NLLB
|
On blank paper or on a blank computer screen.
|
Un paper en blanc, o una pantalla d’ordinador.
|
Font: NLLB
|
It is very difficult to be able to stay focus if you are in front of a computer during long hours, so let yourself a few minutes break and realize how after you are back everything will be easier. Be organise
|
I és que és complicat mantenir la concentració al màxim si fa moltes hores que estàs davant d’una pantalla d’ordinador. Així que permet-te uns minuts de desconnexió i descobreix com a l’hora de tornar, tot flueix de forma més àgil!
|
Font: MaCoCu
|
Then, the primary window shows up on your computer screen.
|
Llavors, la finestra principal apareix a la pantalla d’ordinador.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|